Bokens baksida
Bland invånarna i den afrikanska byn Dagara upplever man inga skillnader mellan det naturliga och det övernaturliga. De levande konverserar med sina döda förfäder och de med en proper kunskap reser regelbundet till andra världar.
Malidoma Patrice Somé föddes i en by i Dagara, men blev som liten pojke hämtad av kristna och placerad i en Jesuit Mission School, där han i 15 år indoktrinerades i Europeiska tankesätt och predikningar (gudstjänster).
När han återvände till sitt folk måste han genomgå en initiering som var så pass tuff att den nästan tog livet av honom. Istället resulterade Malidomas resa mellan två världar i ett beslut att föra vidare sitt folks kunskaper till Västvärlden. Bland annat med hjälp av denna bok om helande och visdom.
Of Water And The Spirit är en bok där man får en mycket god inblick genom att få ta del av levande afrikanska traditioner, utgiven i medkänsla, för kampen med vår samtida själskriser.
Here is a man who has experienced (ancient initiation) in our time. The spiritual depth of African culture becomes clear/Robert Bly